O FIM DA LÍNGUA QUE NOS UNE?
A Revolução Lingüística Está Chegando!
O colosso da linguística, Fernando Venâncio, partiu para o além no último dia 30, mas deixou um aviso quente: o português tá se descambando! Em seu novo livro, "Assim Nasceu uma Língua", o mestre português previu um cenário caótico onde o português europeu e o brasileiro viram estranhos em terra estranha!
A Deriva É Real!
Ele afirma que a língua materna dos brasileiros e dos portugueses está à beira do abismo! E nem adianta procurar os termos e expressões que nos uniam, porque a divisão é irreversível! A cada dia se tornou mais difícil reconhecer a fala do "outro lado do mar"!
E tem mais: nada de “traduções lusófonas”! O português vai ser só nosso, e o de Portugal, só deles! Um fiasco! Um verdadeiro grito de desespero que ecoa muito além do Atlântico!
A Liberdade do Português Brasileiro
Com ironia afiada, Venâncio comenta que o Brasil foi abandonado à sua própria sorte, e isso é uma bênção disfarçada! Enquanto a Espanha sufoca a América hispânica com sua gramática quadrada, o português brasileiro pode dar seus passos livres e caminhar em direções inesperadas!
Mas, atenção! Tem muito “sabichão” que não vê isso com bons olhos. O linguista não tem papas na língua e critica a "gente de poucas letras" que torce o nariz para o nosso jeito de escrever! Uma verdadeira guerra cultural em plena era digital!
A Confusão da Normativa!
O que está pegando? Será que a norma culta brasileira vai se desintegrar em uma bagunça regional? A ideia é alarmante! O debate entre a liberdade da língua e a necessidade de uma norma respeitada está acirrado, e muitos ainda não entendem que "normativa" é um conceito fundamental!
Uma Nova Era à Vista?
Estamos caminhando para uma separação formal do português brasileiro e do lusitano? É o que se especula! No fundo, as línguas já estão se desencontrando, embora ainda encontremos algumas semelhanças.
Para Quem Quer Entender!
Quer entender os labirintos dessa nova gramática? A dica é o livro "Gramática do Português Brasileiro Escrito", de 2023. O entendimento flui como um bom samba entre dois linguistas brasileiros. É hora de desatar os nós e encarar a nova realidade!
O futuro do nosso português é incerto, mas a batalha cultural já começou! Quem viver, verá!
Crédito da foto publicada: redir.folha.com.br